日本のPCメーカー「せや!(特に意味は無いけど)エラーメッセージを英語で表示したろ!」 ← これ

2017-03-10 23:05
Windows_9X_BSOD.png
via:ブルースクリーン - Wikipedia


1: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:10:09.07 ID:6cWbAEnP0

無駄に分かり辛くするからPC離れされるんやぞ(指摘)


2: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:10:39.45 ID:YmlZDkd+p

マイクロソフトは日本のメーカーだった……?


3: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:10:39.88 ID:tpYJKtY2a

致命的なエラー


4: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:10:53.51 ID:Wi1c3iHOp

日本語でも分かりにくい


5: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:10:57.95 ID:8yzE6Vza0

カタカナ英語で気がおかしくなりそうになる


引用元: http://raptor.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1489133409/

7: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:11:12.10 ID:ZnqW9Nuh0

PCは金取るために何でもわざとわかりにくくしとんのやろ


13: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:11:58.10 ID:8yzE6Vza0

>>7
分かりやすくする必要がないから分かりにくいままなだけやぞ
日本向けの簡単に分かるOS作ればええ


22: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:13:22.87 ID:1+0cbmxR0

>>13
新しくOSつくるほどの体力は日本メーカーにはない


8: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:11:19.97 ID:dpOvQhd7M

日本製のOSってあるんか?


32: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:17:11.10 ID:7M/Af+gia

>>8
昔はな


11: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:11:47.70 ID:JCqU+tY10

no title


16: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:12:45.06 ID:dyhnVQdA0

>>11
日本語表記にしたらなんて意味になるんや


18: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:13:01.19 ID:YmlZDkd+p

>>16
なんかおこった


14: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:12:31.81 ID:fMD1zMLaM

今でもブルスクの英語を強制シャットダウンまで読みきれへん


20: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:13:10.00 ID:n4w/cO1p0

windows10のブルスクは日本語やったで


23: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:13:33.83 ID:ChzuKpN20

けど 日本語にしたら何かが起きていますとか余計不安な文章になるやんけ


27: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:15:22.89 ID:6+VumKLP0

「不明のエラーで終了しました」
は?


30: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:16:12.62 ID:cbL5DyZV0

むちゃくちゃな日本語よりは英語のほうがマシ


33: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:17:14.84 ID:6WaPcA/G0

パソコン「○○出来ませんでした」
ワイ「出来ませんでしたちゃうわ出来るまでやれや」


36: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:18:02.76 ID:tZl1olZj0

アップデートすらまともに出来ないとかいうMicrosoftって一体


38: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:18:42.97 ID:H1n15Fut0

日本語にしたら余計わけわからんくなりそう


41: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:21:15.35 ID:khdDZ3Lu0

とりあえずなんかエラー出たら「偶然だぞ」って表示しとけばええやろ


37: ガジェット名無しさん 2017/03/10(金) 17:18:23.34 ID:OdgSNxqF0

再起動画面でエラーメッセージ出て消えるの早くて詳細調べられないのやめろ


Amazonオススメ商品ランキング!
コメント一覧
  • 1 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-10 23:27:35
    エラー時に再起動設定にしてるほうがおかしい
    10のブルスクは役立たずだがそれ以前はわりと修復のきっかけにはなった
  • 2 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-10 23:54:12
    Syntax error
    Illegal function call

    8bit時代の国産PCでもOS(BASIC)はマイクロソフトが作ってたとかなんとか。
  • 3 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 00:33:22
    Fatal Error
    致命的なエラー

    どちらがかっこいいか
  • 4 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 01:13:27
    爆弾「問答無用やで」
  • 5 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 01:43:16
    日本「国産OS作るぞ!」
    アメリカ「駄目です」
  • 6 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 02:12:44
    0x12345678の命令が0x00000000のメモリを参照しました。メモリがReadになることはできませんでした。
    え?
  • 7 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 03:32:33
    スレの16の英語力が壊滅級な件
  • 8 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 06:00:55
    変に翻訳されるより原文の方が理解しやすそう
  • 9 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 08:33:07
    そう言った可能性をすべて考慮して、各国語のメッセージを入れてたらどれくらい容量喰うかね
  • 10 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 08:38:44
    エラーメッセージはなぜかコピペできないものが多いから
    モニターの方にスクショ機能が欲しい。
  • 11 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 09:00:37
    今だとスマホで写真撮ってOCRかけるのが良いね
  • 12 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 12:30:39
    イベントログ見りゃわかるだろ
    意訳誤訳支離滅裂滅茶苦茶な状況だから
  • 13 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 14:08:41
    他アジア「こんな英語も読めないのか・・・」
  • 14 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-11 15:58:58
    >アップデートすらまともに出来ないとかいうMicrosoftって一体

    この世にはほぼ単一のハードに対応させたOSなのにまともにアップデートどころかリリースできない出来損ないの企業があるらしいぞ?
  • 15 :
    ガジェット名無しさん!
    2017-03-12 00:09:59
    脱獄してないiOSとか使う意味
コメントする
名前
コメント

|

スポンサードリンク

お知らせ

相互リンク募集中です!

お問い合わせ、相互依頼は『このブログについて』にあるメールアドレスにご連絡ください!

人気掲示板おーぷん2ちゃんねる

気になるワードで検索

カテゴリ

月別

最新記事

人気記事ランキング